Magazine
-
Quand le monde accélère, l’horizon disparaît
ENTRETIEN avec Alexandre Chèvremont. A l’heure où les tweets, les virus et les images s’échangent partout dans le monde, de façon quasi instantanée, que reste-t-il de notre horizon spatio-temporel ? Que nous explique la résonance acoustique sur l’état du monde, des médias et du politique ?
FR Entretien -
Work for life, work for death!
ANALYSIS. While pension reform continues to stir up public debate, what does it hide about the evolution of work, its value, its recognition, its inequalities? What does it say about our collective representations of ageing? An assessment by Laëtitia Vitaud and Mélissa Petit.
EN Article -
Are start-ups counter to nature?
ANALYSIS. What does it mean to “innovate” in today’s society? To launch a start-up or to practice permaculture? What can start-ups and nature teach us about our current innovation models? Analysing these ecosystems allows us to explore the relationships between hyper-growth and de-growth, between inbreeding and biodiversity, between local territories and globalisation… It lets us envision new forms of innovation for tomorrow, including hybrid models that span from start-ups to nature.
FR Article -
Chaque fois qu’une civilisation est en crise, il y a un retour des communs
ENTRETIEN avec Michel Bauwens. Les communs n’ont rien de nouveau. L’histoire a toujours compté des citoyens mutualisant des ressources et les gérant de façon collective et autonome. Aux villes et aux Etats la responsabilité de les repérer, les connecter et les soutenir. Les communs apparaissent aujourd’hui comme un choix de société dans un monde à bout de souffle. Une société où les systèmes économiques et productifs seront enfin compatibles avec les grands équilibres planétaires.
FR Entretien -
Plongée sans misérabilisme dans l'univers numérique des classes populaires
ENTRETIEN avec Dominique Pasquier. Si le numérique a été pensé par et pour des personnes très diplômées, les classes populaires se le sont approprié à leur façon et selon leurs codes. Pour comprendre l’hétérogénéité de ces pratiques et les replacer dans leur univers social, il faut s'intéresser aux gens, à leurs besoins et à leurs préoccupations, loin de toute forme de misérabilisme. Car comparer, c'est trop souvent déplorer.
FR Entretien -
Every time a civilization is in crisis, there is a return of the commons
INTERVIEW with Michel Bauwens. The commons are nothing new. Historically citizens always came together to pool resources and manage them collectively and autonomously. It is the responsibility of cities and states to identify, connect and support them. Today the commons appear as a choice of society in a world at the end of its lifespan. A society where economic and productive systems will finally be compatible with the major planetary balances.
EN Entretien -
La start-up est-elle contre nature ?
ANALYSE. Qu’est-ce qu’innover aujourd’hui ? Monter une start-up ou devenir permaculteur ? Que nous apprennent les start-ups et la nature sur nos modèles d’innovation ? Analyser ces écosystèmes, c’est interroger nos rapports à l’hypercroissance et à la décroissance, à l’endogamie et à la biodiversité, à la territorialité et à la mondialisation… C’est entrevoir de nouvelles formes et dynamiques d’innovation pour demain, des modèles hybrides de start-ups au naturel.
FR Article